Chansons en breton sur feuilles volantes

Extraits Chantés

Voici des extraits du CDROM que nous avons réalisé en 2005. Ce CDROM n'a est pas commercialisé car sa vocation première est de servir de support de démonstration pour notre activité de chanteurs de kan ha diskan. Nous chantons ensemble depuis plus d'une quinzaine d'année, principalement en Région Parisienne mais aussi en Bretagne. Certaines de ces chansons ont été publiées sur feuilles volantes (Perinaig Lanhuon, An durzhunel, Son kloareg Rumengol ou chnason al labourer er porzh). Les autres sont issues de la tradition orale sans que soit connues des versions imprimées anciennes.

- Perinaig Lanhuon : plinn, ton kentan (kan ha diskan, 3 min, mp3)
- Me meus keun d'am far : bal plinn. (kan ha diskan, 2 min, mp3)
- Son ar miliner : plinn, ton diwezhan. (kan ha diskan, 4 min, mp3)
- An durzhunel : dans Leon. (2,35 min, mp3)
- Marivon ha Jan-Louis : gavotenn, ton kentan. (kan ha diskan, 3,33 min, mp3)
- An tri gavalier. tamm-kreiz (kan ha diskan, 1 min, mp3)
- Son kloareg Rumengol : gavotenn, ton diwezhan. (kan ha diskan, 3,30 min, mp3)
- Warlene me oan dimeet : gavotte d'honneur. (1,5 min, mp3)
- Testamant ar c'havr : kan a boz.
- Chanson al labourer er porzh : gavotenn hanter brezhoneg hag hanter galleg. (kan ha diskan, 3 min, mp3)

Nous contacter


Cette page contient aussi des liens vers des extraits sonores de certaines chansons en breton sur feuilles volantes. Les chansons sont interprétées soit en kan ha diskan soit en gwerz (mélodie). Les enregistrements ont en majorité été réalisés en public, la qualité n'est donc pas forcément très bonne.

Les fichiers sont de type mp3 et ont une durée d'environ une minute (env. 500K).

 

Serge Nicolas : Al lazher diouallerien denvet (Joseph Vacher), gwerz : extrait 26

Thierry Rouaud : Gwerz Sant Philibert, gwerz : extrait 30

Serge Nicolas : Chanson nevez war sujet ar superstitionnou, gwerz : extrait 25

Thierry Rouaud : Stourm l'Haÿ, gwerz : extrait 29

Serge Nicolas : Disput entre ar c'here hag ar boutaouer koad, gwerz : extrait 8

Thierry Rouaud : Gambetta, e varo, gwerz : extrait 27

Serge Nicolas : Son ar mare braz, gwerz : extrait 9

Thierry Rouaud : Chanson evid elogi ar patates, gwerz : extrait 28

Serge Nicolas : Disput entre ar bleiz hag al laer, gwerz : extrait 10

Thierry Rouaud : Margodig La Boissière, gwerz, extrait 7

Serge Nicolas et Thierry Rouaud : Son ar Marc'h du , kan ha diskan, ton plinn double : extrait 11

Serge Nicolas et Thierry Rouaud, Son ar prisonier, kan ha diskan, plinn, ton double : extrait 12

Serge Nicolas et Thierry Rouaud : Meurlargez, kan ha diskan, tamm-kreiz : extrait 13


Printemps de Chateauneuf, 1993

Serge Nicolas et Thierry Rouaud, Chanson al labourer er porz, kan ha diskan, ton simple gavotte : extrait 1

Serge Nicolas et Thierry Rouaud, Gwechall e oa, kan ha diskan, tamm kreiz : extrait 2

Serge Nicolas et Thierry Rouaud, Perinaig Lanhuon, kan ha diskan, ton double gavotte : extrait3


Concours Plinn du Danouet, Bourbriac, 1993

Serge Nicolas et Thierry Rouaud, Eun taol vaillantiz, kan ha diskan, ton simple plinn : extrait 4

Serge Nicolas et Thierry Rouaud, An doganed, kan ha diskan, bal plinn : extrait 5

Serge Nicolas et Thierry Rouaud, Perinaig Lanhuon, kan ha diskan, ton double plinn : extrait 6

Concours Plinn du Danouet, Bourbriac, 1993

Thierry Rouaud et Jean-Louis Billard, An amzer gwechall, ton simple plinn : extrait 14

Thierry Rouaud et Jean-Louis Billard, Testamant ar C'havr, bal plinn : extrait 15

Thierry Rouaud et Jean-Louis Billard, Ar miliner hag e vatez, kan ha diskan, ton double plinn : extrait 16


Printemps de Chateauneuf, 1993

Thierry Rouaud et Jean-Louis Billard, Ar soudard yaouank, kan ha diskan, ton simple : extrait 17

Thierry Rouaud et Jean-Louis Billard, Son ar mevier, kan ha diskan, bal : extrait 18

Thierry Rouaud et Jean-Louis Billard, Eur sulvez barzh ar prat braz, kan ha diskan, ton double : extrait 19


Eliminatoire Kan ar Bopl 1981

Thierry Rouaud et Eric Salaün, Perinaig Lanhuon, kan ha diskan, gavotte, ton double : extrait 20

Thierry Rouaud et Christophe Hebert : kan ha diskan, tamm kreiz : extrait 21


Cassette audio "Kan ha diskan" en soutien à Diwan (1980 ?)

Thierry Rouaud et Serge Ghidalia, An daou bichon yaouank, kan ha diskan, plinn, ton simple : extrait 22

Thierry Rouaud et Serge Ghidalia, Kaorantina, kan ha diskan, plinn, bal : extrait 23

Thierry Rouaud et Serge Ghidalia, Margodig La Boissière, kan ha diskan, plinn, ton double : extrait 24